تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا
Glosario del Corán · borrador
السراج السماوي الباعث للضياء
fuente de resplandor celestial
El referente celestial es el sol como una fuente fuerte que se irradia por sí misma colocada en el cielo.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3
Raíces: سرج
Lemas: سراج
Formas: سِرَاجًا · سِرَٰجًا
Ejemplos de apariciones (3 de 3)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.
وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًا
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
Por qué se eligió este significado
Revisado todos cuatro casos congelados on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la filas objetivo. Tres celestial contextos identificar el sun como un radiant, abrasador fuente y distinguen ello de el moon's received luz. El mensajero es called un illuminating سراج dentro de su commissioned guidance, extending el mismo outward-illumination núcleo en un humano mission.