Glosario del Corán · borrador

طَوَّافُون

circulando

El participante plural intensivo caracteriza a las personas por el movimiento frecuente entre el hogar.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: طوف

Lemas: طواف

Formas: طَوَّٰفُونَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

24:58

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِيَسْتَـْٔذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا۟ ٱلْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٍ مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعْدِ صَلَوٰةِ ٱلْعِشَآءِ ثَلَٰثُ عَوْرَٰتٍ لَّكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌۢ بَعْدَهُنَّ طَوَّٰفُونَ عَلَيْكُم بَعْضُكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Por qué se eligió este significado

Todos 41 casos de la familia se revisaron en una página, con ningún segmentos protegidos o candidatos compactados. Corán 2:125, 2:158, 22:26, y 22:29 anclar movimiento alrededor el House; 24:58 extends recurring movimiento entre un household; 68:19 empareja el finito verbo con un agentive visitation que passes sobre el jardín; y 29:14 ancla el engulfing flood. El 41 objetivos son partitioned por voz, formar, participante, colectivo, visitation, y flood morfología. Ningún witness-sensitive contexto o sin resolver cuestionar permanece.