أَوَلَمْ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَٰهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ
Glosario del Corán · borrador
فتق
separación cósmica
Abre los cielos y la tierra, aparte de su antiguo estado unido.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: فتق
Lemas: فتق
Formas: فَتَقْ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
El único objetivo es un first-person-plural La forma I perfectivo con el heavens y tierra como su dual objeto. El anterior predicado رَتْقًا da su anterior joined estado, making el objetivo el contrasting acto que opens ellos apart.