Glosario del Corán · borrador

بَرّ

devoto

La calidad singularia caracteriza una persona como buena dedicada con un padre.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2

Raíces: برر

Lemas: بر

Formas: بَرًّۢا

Ejemplos de apariciones (2 de 2)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.

19:14

وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا

19:32

وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَتِى وَلَمْ يَجْعَلْنِى جَبَّارًا شَقِيًّا

Por qué se eligió este significado

Todas las 32 situaciones familiares fueron revisadas en una página limitada. Ocho registros بِرّ ya poseídos por MH-frontier-birr-integrity están protegidos y permanecen intactos; el artefacto particiona exactamente a los otros 24 objetivos congelados, sin candidatos compactados. Doce objetivos expresan bondad erguida a través de dos verbos finitos, seis plurales participantes أَبْرَار, dos cualidades singulares dirigidas por los padres, un título divino y una cualidad plural بَرَرَة. Los otros doce son la exacta colisión léxica بَرّ que significa tierra seca, establecida repetidamente por el contraste directo con el mar y por el movimiento de mar a tierra. El tenso, la persona, el número, el estado de ánimo, la sintaxis sustantiva o adjetivo, el caso, la definidura, las preposiciones que rigen y los complementos parentales componen localmente. No queda carga útil de lectura alineada o problema no resuelto.