فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا۟ كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِى ٱلْمَهْدِ صَبِيًّا
Glosario del Corán · borrador
أَشَارَ
indicación dirigida
hacer un referente el evident dirección de another atención.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: شور
Lemas: أشارت
Formas: أَشَارَتْ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Todos cuatro casos se compararon. de Maríun Forma IV gesture presenta el niño como el dirección de attention. Forma III, recíproco Forma VI, y شُورَى presente participantes' views como directions a ser considered en alcance acción. Gesture y consejo por tanto compartir outward indication mientras que su morfología aporta unilateral, recíproco, y institucional perfila. Ningún candidato, colisión, divergencia de lectura alineada, o sin resolver cuestión semántica permanece.