Glosario del Corán · borrador

ٱقْتَرَبَ

acercarse

El Formulario VIII presenta un sujeto como una cercanía de entrada; el tiempo, el acuerdo y la fuerza imperativa siguen siendo composicionales.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 5

Raíces: قرب

Lemas: اقترب

Formas: ٱقْتَرَبَ · ٱقْتَرَبَتِ · ٱقْتَرِب

Ejemplos de apariciones (5 de 5)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 5.

7:185

أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ وَأَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ

21:1

ٱقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِى غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ

21:97

وَٱقْتَرَبَ ٱلْوَعْدُ ٱلْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَٰخِصَةٌ أَبْصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَٰلِمِينَ

54:1

ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ

96:19

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب

Por qué se eligió este significado

Todos 96 familia apariciones fueron revisadas en el requerido página. El protegido يَقْرَب borrador permanece intacto. Espacial, temporal, relacional, kinship, devotional, y status contextos conservar uno nearness núcleo; cada ámbito rama y forma rule usa uno English traducción.