وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
Glosario del Corán · borrador
أَرْجَاء
borde
Un exterior espacial límite de un extendido entidad.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: رجو
Lemas: أرجائ
Formas: أَرْجَآئِ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
resultado futuro
69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ
Alternativa: el ángel está sobre sus resultados futuros
Formulación de investigación: el ángel está sobre sus bordes
La preposición espacial y el poseedor que retoma el cielo requieren límites físicos y crean una colisión con la orientación futura.