Glosario del Corán · borrador

مَثُلَات

castigos ejemplares

Los nombres en plural hacen referencia a resultados punitivos anteriores que sirven como ejemplos para los observadores posteriores.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: مثل

Lemas: مثلة

Formas: مَثُلَٰتُ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

13:6

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِمُ ٱلْمَثُلَٰتُ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلْمِهِمْ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Por qué se eligió este significado

Todos 169 casos de la familia se revisaron a lo largo de dos página delimitadas. El 163 protegido example, likeness, y dual-likeness registros permanecen intactos. El seis objetivos congelados comprenden un punitivo exemplar, Forma V appearance en humano formar, dos superlativa exemplar adjectives, y dos fashioned representations. Cada composes de resemblance o exemplary estado sin requerir un nuevo núcleo léxico. Ningún candidatos compactados, sensible un la recitación lecturas, o sin resolver contradicción interna al Coráns aparecer.