وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Glosario del Corán · borrador
وهي
frágil
Structurally weakened para que anterior firmeza ya ningún mantiene.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: وهي
Lemas: واهية
Formas: وَاهِيَةٌ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
destruido
69:16
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Alternativa: el cielo será entonces destruido
Formulación de investigación: el cielo entonces será frágil
El discurso sigue tratando el cielo como una entidad con bordes tras el estado objetivo, por lo que la destrucción total sobrevalora el resultado.