وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Glosario del Corán · borrador
هُود
Hūd
El nombre apropiado identifica el Mensajero Enviado como hermano de ŁĀd.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 7
Raíces: هود
Lemas: هود
Formas: هُودًا · هُودٍ · هُودُ · هُودٌ
Ejemplos de apariciones (7 de 7)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 7.
وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
قَالُوا۟ يَٰهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِىٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
وَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَنَجَّيْنَٰهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ
وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ عَادًا كَفَرُوا۟ رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِّعَادٍ قَوْمِ هُودٍ
وَيَٰقَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِىٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثْلُ مَآ أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَٰلِحٍ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِّنكُم بِبَعِيدٍ
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Por qué se eligió este significado
Todas las 30 ocurrencias familiares fueron revisadas en una página limitada. Los registros del Formulario diez-I de propiedad de MH-frontier-hadu-turned permanecen protegidos e intactos. Los 20 objetivos congelados se dividen en un verbo en primera persona paralelo, 11 etiquetas colectivas de grupos judíos, un adjetivo judío singular y siete referencias al profeta Hud. Las dos propuestas de auditoría compactadas fueron inspeccionadas solo como evidencia de candidatos; el Corán 2:111-140 establece de forma independiente la etiqueta de grupo en coordinación con los cristianos. El Corán 7:65 y 11:50-60 establecen independientemente a Hūd como el hermano de ʿĀd y a mensajero. Estas etiquetas apropiadas forzan colisiones exactas con el verbo de composición. No queda ningún tema sensible a la recitación o sin resolver.