هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْهَدْىَ مَعْكُوفًا أَن يَبْلُغَ مَحِلَّهُۥ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُّؤْمِنُونَ وَنِسَآءٌ مُّؤْمِنَٰتٌ لَّمْ تَعْلَمُوهُمْ أَن تَطَـُٔوهُمْ فَتُصِيبَكُم مِّنْهُم مَّعَرَّةٌۢ بِغَيْرِ عِلْمٍ لِّيُدْخِلَ ٱللَّهُ فِى رَحْمَتِهِۦ مَن يَشَآءُ لَوْ تَزَيَّلُوا۟ لَعَذَّبْنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Glosario del Corán · borrador
مَعْكُوف
mantenido estacionario
Se preven la movimiento estacionario hacia el destino previsto.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: عكف
Lemas: معكوف
Formas: مَعْكُوفًا
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Todos nueve casos compartir sostenido stationed adhesión. Personas permanecen en el House o en mosques, stay devoted hacia idols, y persist en el calf; el sacrificial offering es passively held de alcance su destino. Adoración, residencia, ritual retreat, wrongful devoción, y imposed detention son contextual relaciones a el mismo stationary adhesión. Ningún candidato, colisión, divergencia de lectura, o sin resolver cuestión semántica permanece.