Glosario del Corán · borrador

قسيسون من النصارى غير مستكبرين

humildes sacerdotes cristianos

La comunidad cristiana incluye cargos religiosos cuya humildad acompaña un afecto receptivo hacia los creyentes.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: قسس

Lemas: قسيس

Formas: قِسِّيسِينَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

5:82

لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَٰرَىٰ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ

Por qué se eligió este significado

Revisado el único caso congelado on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la fila objetivo. Corán 5:82 sitúa قسيسين entre aquellos quien say ellos son Christians, coordina ellos con monks, y links su presencia y lack de arrogance a nearness en affection para creyentes. El siguiente recepción de revelation sustenta un learned religious role sin importar un institucional hierarchy.