لَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِى مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْـًٔا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ
Glosario del Corán · borrador
يَوْمَ حُنَيْنٍ
Hunain
El nombre propio identifica el día en que la confianza en los números falló y entonces Dios envió tranquilidad y fuerzas.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Lemas: حنين
Formas: حُنَيْنٍ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
El único incidente familiar fue revisado en una página limitada; es el único objetivo congelado, sin registros protegidos ni candidatos compactados. El Corán 9:25-26 nombra el día de Hunayn, describe la confianza de los creyentes en su número, su huida cuando la tierra los limitó, y la tranquilidad y las fuerzas de Dios posteriores. El nombre propio y la posición genitiva en el constructo يَوْمَ حُنَيْنٍ se componen localmente. El borrador conserva el nombre coránico sin añadir una ubicación geográfica externa o reconstrucción histórica. No hay carga útil de lectura alineada, contraejemplo o problema no resuelto.