Glosario del Corán · borrador

لَغْو

discurso ocioso

El nombre indica el discurso vacío de beneficio y excluido del jardín.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 4

Raíces: لغو

Lemas: لغو

Formas: لَغْوًا · لَغْوٌ

Ejemplos de apariciones (4 de 4)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 4.

19:62

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا

52:23

يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ

56:25

لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا

78:35

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا

Por qué se eligió este significado

Todas las once ocurrencias familiares fueron revisadas en una sola página limitada; cada ocurrencia es un objetivo congelado, sin registros protegidos ni candidatos compactados. Nueve ejemplos del sustantivo verbal abarcan compositamente el discurso de juramento no intencionado, el discurso inútil encontrado o evitado y el discurso ocioso ausente del jardín. El plural de la forma A-I ordena a los opositores que hagan ruido durante la recitación del Corán, mientras que un participante activo femenino utilizado sustancialmente denota una expresión ociosa ausente del jardín. El caso, la certeza, el ajuste prepositivo, la persona y el número imperativos, el estado activo-participante y el contexto del discurso se componen localmente. Cada configuración conserva una expresión o actividad privada de un propósito o efecto válidos; las interpretaciones contextuales no requieren una colisión interna entre el Corán y el Corán. No queda carga útil de lectura alineada o problema no resuelto.