قَالُوا۟ يَٰنُوحُ قَدْ جَٰدَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَٰلَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
Glosario del Corán · borrador
أَكْثَرَ
aumentar
El formulario IV hace una actividad o efecto abundante multiplicando su grado.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: كثر
Lemas: أكثر
Formas: أَكْثَرْ · أَكْثَرُ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ
Por qué se eligió este significado
Todos 167 casos de la familia se revisaron a lo largo de dos páginas. Dos casos protegidos permanecen intactos. Corán 4:7 directamente opone el Forma I estado a siendo poco, mientras que mayoría, comparación, causación, acumulación, rivalidad, adjetivo, y de don intensivo contextos conservan un abundancia núcleo. Cada canónico, rama, y regla traducción es singular.