يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَجِيبُوا۟ لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِۦ وَأَنَّهُۥٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Glosario del Corán · borrador
حَالَ بَيْنَ
intervenir
La Forma I coloca una entidad entre dos lados de manera que su relación previa se interrumpe.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3
Raíces: حول
Lemas: حال
Formas: يَحُولُ · حَالَ · حِيلَ
Ejemplos de apariciones (3 de 3)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.
قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ
Por qué se eligió este significado
Todos 25 casos de la familia se revisaron en una página delimitada. El 15 protegido espacial 'alrededor' registros permanecen intactos. El diez objetivos congelados comprenden annual cycles, un maneuvering medios, interposition, caused redirection, y relocation. Un complete year rastros un cycle; el بَيْنَ construcción coloca un giro barrera entre sides; Forma II causa redirection; y el acción nombres perfilar práctico o espacial transition. Ningún candidatos compactados, sensible un la recitación lecturas, colisiones, o sin resolver contradictions aparecer.