كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2

Raíces: كدح

Lemas: كادح · كدح

Formas: كَادِحٌ · كَدْحًا

Ejemplos de apariciones (2 de 2)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.

Por qué se eligió este significado

interno al Corán la revisión abarcó ambos casos en el único cognate construcción en 84:6. El participio activo caracteriza el humano como uno laboring hacia el Señor, y el nombre de evento intensifies el sostenido exertion antes el prometido reunión. Agente y acción por tanto express uno strenuous onward-effort núcleo. El campo de lecturas alineadas no aporta ninguna variante que exija una regla separada; ningún significado protegido fue editado y ningún se halló ninguna colisión léxica exacta.