وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
Glosario del Corán · borrador
مَالِك
Malik
El nombre personal usado en el trato directo para el respondente asociado con el fuego.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: ملك
Lemas: مالك
Formas: مَٰلِكُ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Se inspeccionaron los 206 casos familiares en tres páginas; no se editaron los 106 registros de ángel protegido, rey y propietario aceptados. La prueba de un núcleo se une a la posesión verbal, la capacidad efectiva, el dominio, la malaguda y la agencia soberana a través del control mantenido. La propuesta de dominio compactado fue tratada sólo como un candidato y reconciliada con la rama de la propiedad plena. Mālik en 43:77 está aislado como una colisión exacta de nombre propio. Se verificaron siete testigos alineados en 20:87, 27:23 y 43:77. Ellos conservan el nombre de dirección directa y la estructura dominante, mientras que 20:87 divide entre la vocalización malkina y milkina; ese segmento sigue siendo explícitamente revisable. No se editó ningún proyecto de significado aceptado o pre-corrido.