أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا۟ أَمَدًا

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: حصي

Lemas: أحصى

Formas: أَحْصَىٰ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

Por qué se eligió este significado

La revisión interna del Corán cubría las 11 ocurrencias. Diez predicados de formulario finito IV se refieren a una contabilidad exhaustiva de bendiciones, actos, personas, cosas, un período de espera o tiempo medido; el أَحْصَىٰ nominal en 18:12 compara dos partes con precisión con respecto a una duración. Las expresiones عدّ y عدد cercanas en 19:94 y 72:28 confirman el perfil cuantitativo, mientras que los contextos de libros y registros muestran que el núcleo incluye la retención completa en lugar de un simple conteo momentáneo. El campo de lectura alineada no proporciona ninguna variante que requiera una regla separada. No se editó ningún significado protegido y no se encontró ninguna colisión léxica exacta.