فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Glosario del Corán · borrador
يَزِفُّ verbo de movimiento apresurado
moverse apresuradamente
Muévete con rapidez y prisa; El camino, el destino, la colectividad y el aspecto se proporcionan mediante la construcción y morfología del movimiento del huésped.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: زفف
Lemas: يزف
Formas: يَزِفُّ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
moviéndose lentamente
37:94
فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Alternativa: se acercaron a él moviéndose lentamente
Formulación de investigación: se acercaron a él apresurándose hacia delante
La alternativa reversa la forma rápida que contribuye por el verbo objetivo.