فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
Glosario del Corán · borrador
صَرّة
clamor
Un sudden fuerte outcry accompanying un emotional reaction.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: صرر
Lemas: صرة
Formas: صَرَّةٍ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
persistir
51:29
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
Alternativa: persistir
Formulación de investigación: clamor
En 51:29 de Abraham wife comes en صَرّة, strikes su rostro, y speaks en surprise sobre siendo un viejo estéril mujer. Que sudden emotional-vocal marco no puede denotan knowingly continuo un elegida curso, por lo que este exacto segmento es un colisión léxica. El mujer approaches en el nombre, strikes su rostro, y inmediatamente exclaims sobre su age y barrenness, anclaje un emotional outcry.