يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
Glosario del Corán · borrador
جَلَابِيب
prenda exterior
Una cobertura exterior vestible que puede ser desencaminada sobre su poseedor.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: جلب
Lemas: جلابيب
Formas: جَلَٰبِيبِ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
fuerzas reunidas
33:59
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
Alternativa: dejar ellos atraer sobre sí mismos algunos de su mustered fuerzas
Formulación de investigación: dejar ellos atraer sobre sí mismos algunos de su exterior prendas
Los objetos plurales poseídos son coberturas portátiles colocadas sobre las mujeres, no unidades militares.