وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيْنَٰكُمْ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ
Glosario del Corán · borrador
جَزِعْنَا
pánico
El verbo significa perder la compromiso en la angustia en lugar de soportarlo pacienciamente.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: جزع
Lemas: جزع
Formas: جَزِعْ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Ambos casos de la familia se revisaron en una página delimitada; cada es un objetivo congelado, con ningún registros protegidos o candidatos compactados. En 14:21 el perfect verbo es conjunto contra paciente endurance bajo inescapable castigo. En 70:20 un intensivo adjetivo describe el humano respuesta cuando daño touches him. Tiempo, persona, interrogativa coordination, intensivo morfología, género, y circumstantial caso se componen localmente. Evento y disposition express uno loss-of-composure núcleo. Ningún contenido de lectura alineada o queda una cuestión sin resolver.