هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Glosario del Corán · borrador
السلام
paz
El título divino presentando Dios como perfectamente libre de defecto y daño.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: سلم
Lemas: سلام
Formas: سَّلَٰمُ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Tentative interno al Corán núcleo puestas a prueba a lo largo de todos 140 casos de la familia. Cada objetivo es asignadas uno English traducción. El testigos alineados en 2:208, 8:61, y 47:35 varían el primero vowel de el peace nombre sin changing su constructional significado. El dos físico سُلَّم casos formar un explícito de colisión léxica rama porque upward access y elevated listening contradict el proposed wholeness núcleo. Exacto preguntas permanecen para el submission, peace, y transfer extensions.