Glosario del Corán · borrador

أرضى

por favor

Hacer que el objeto quede satisfecho.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3

Raíces: رضو

Lemas: يرض

Formas: يُرْضُ

Ejemplos de apariciones (3 de 3)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.

9:8

كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَٰسِقُونَ

9:62

يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ

9:62

يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ

Por qué se eligió este significado

interno al Corán núcleo puestas a prueba a lo largo de todos 73 congelado casos de la familia. Forma I estados satisfaction; recíproco, causativo, selective, nominal, y participial patterns son handled compositivamente. El paired activo y participios pasivos en 89:28 y el repetido عيشة راضية construcción en 69:21 y 101:7 anclar el participante dirección. El compactado audit contained ningún candidato requiring conciliación, y ningún contexto indicated un sensible un la recitación léxico dividir.