Glosario del Corán · borrador

ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

alcanzando

El sustantivo verbal denota el alcance que ya no está disponible para los negacionistas desde un lugar lejano tras la convulsión.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: نوش

Lemas: تناوش

Formas: تَّنَاوُشُ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

34:52

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

Por qué se eligió este significado

El único incidente familiar fue revisado en una página limitada; es el único objetivo congelado, sin registros protegidos ni candidatos compactados. El Corán 34:51-54 representa a los desmintificantes capturados sin escapar, luego diciendo que creen; se pregunta cómo llegar a ellos desde un lugar lejano, recordando que previamente no creyeron y lanzaron conjeturas sobre lo invisible desde lejos. El nombre verbal de la forma VI, la forma nominativa masculina definida del singular, y la frase de distancia مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ se componen localmente. No hay carga útil de lectura alineada, contraejemplo o problema no resuelto.