Glosario del Corán · aceptado

صَوَاب

alcanzar (la marca apropiada)

Discurso que alcanza la marca adecuada bajo permiso para hablar; el paréntesis nombra la marca contextual en lugar de un segundo significado léxico.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: صوب

Lemas: صواب

Formas: صَوَابًا

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

78:38

يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

Por qué se eligió este significado

Todos 77 casos de la familia son held bajo alcanzar como uno interno al Corán núcleo léxico. Forma IV verbos inflect alcanzar por tiempo y persona; musib y musibah nombrar lo que alcanza; sayyib es el alcance weather evento, clarified como storm en parentheses; y sawab es alcance el proper marcar. El parenthetical nombres identificar el contextual referente sin sustituir el núcleo significado.