فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Glosario del Corán · borrador
نحر
sacrificio
Sacrificio es realizar un acto de matar en devoción a su Señor.
Alcance léxico
Alcance: unidad semántica · Apariciones: 1
Raíces: نحر
Lemas: انحر
Formas: ٱنْحَرْ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
orar
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Alternativa: reza a tu Señor y reza
Formulación de investigación: reza a tu Señor y sacrifica
La oración ya se expresa por el primer imperativo, por lo que el segundo verbo coordinado debe contribuir con un acto devocional distinto.
sacrificar un animal nombrado
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
Alternativa: orar to tu Señor y degollar el nombrado animal
Formulación de investigación: reza a tu Señor y sacrifica
El verso no contiene paciente animal ni expresión de especie, por lo que nombrar uno excede la evidencia congelada.