Glosario del Corán · borrador

سفع

agarrar con fuerza

Un enérgico dragging seizure por un person forelock.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: سفع

Lemas: نسفع

Formas: نَسْفَعًۢ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

96:15

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Por qué se eligió este significado

El único objetivo es un first-person-plural La forma I imperfectivo en un emphatic threat, followed por بِٱلنَّاصِيَةِ. El forelock marca el point por que la persona es forcibly taken, mientras que el surrounding summons de el guards confirms coercive seizure.