Glosario del Corán · borrador

لَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

aflojar

El verbo prohíbe a Moisés y Aarón relajarse en el recuerdo de Dios mientras avanzan con Su signos.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: وني

Lemas: تني

Formas: تَنِيَ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

20:42

ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

Por qué se eligió este significado

El único familia caso se revisó en una página delimitada; ello es el solo objetivo congelado, con ningún registros protegidos o candidatos compactados. Corán 20:42 manda Moisés y su brother a go con de Dios señales y no slacken en recuerdo Him antes siendo sent a Faraón. Forma I activo imperfecto, segunda persona dual concordancia, jussive modo bajo prohibitive لَا, y el فِي ذِكْرِي ámbito frase se componen localmente. Ningún contenido de lectura alineada, contraejemplo, o hay una cuestión sin resolver.