Glosario del Corán · borrador

دخن

fumar

Visible humo presente en connection con el cielo.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2

Raíces: دخن

Lemas: دخان

Formas: دُخَانٌ · دُخَانٍ

Ejemplos de apariciones (2 de 2)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.

41:11

ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ

44:10

فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ

Por qué se eligió este significado

Ambos objetivos son el mismo indefinido sustantivo. En 41:11 el cielo es characterized como smoke during creación; en 44:10 el cielo trae un manifest smoke. Predication versus prepositional governance changes caso pero no el substance núcleo.