Glosario del Corán · borrador

ثقل مفاتح كنوز قارون على العصبة

carga de grupo fuerte

Las llaves de los tesoros de Qarun imponen una carga que exige incluso a un grupo que posee fuerza.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1

Raíces: نوأ

Lemas: تنوأ

Formas: تَنُوٓأُ

Ejemplos de apariciones (1 de 1)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.

28:76

إِنَّ قَٰرُونَ كَانَ مِن قَوْمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيْهِمْ وَءَاتَيْنَٰهُ مِنَ ٱلْكُنُوزِ مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِٱلْعُصْبَةِ أُو۟لِى ٱلْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُۥ قَوْمُهُۥ لَا تَفْرَحْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْفَرِحِينَ

Por qué se eligió este significado

Revisado el único caso congelado on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la fila objetivo. Corán 28:76 emphasizes el abundancia de Qarun's treasures por saying su keys تنوء بالعصبة أولي القوة. El fuerte grupo como affected bearer y el de otro modo small key objeto create un extreme load relación, establishing burdensome weight.