وَإِنْ أَرَدتُّمُ ٱسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَّكَانَ زَوْجٍ وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَٰنًا وَإِثْمًا مُّبِينًا
Glosario del Corán · borrador
مَكَانَ شَيْءٍ
posición sustituta
El defined slot dentro de que un replacement es installed.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 4
Raíces: كون
Lemas: مكان
Formas: مَّكَانَ · مَكَانَ
Ejemplos de apariciones (4 de 4)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 4.
ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوا۟ وَّقَالُوا۟ قَدْ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةً مَّكَانَ ءَايَةٍ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Por qué se eligió este significado
interno al Corán la comparación recorrió todos 14 páginas y todos 1,390 casos de la familia mientras que editing solo los 32 asignadas place-noun objetivos. El 1,358 protegido copular forma establecer siendo en un estado; مكان perfila el locus, sustitución posición, o posición en que algo es; مكانة perfila un establecido postura de que uno actos. El exacto altura perfilar en 19:57 y fuerza de على مكانتكم siguen siendo revisables. Cada registro protegido owned por los seis previo a la ejecución owners fue se dejó intacto, y ningún exacto conjunto objetivo fuerzas un colisión léxica.