عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْكَبِيرُ ٱلْمُتَعَالِ
Glosario del Corán · borrador
ٱلْمُتَعَال
Supremamente alto
La designación activa participial divina de la Forma VI para uno supremamente alto más allá del dominio creado contrastado.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: علو
Lemas: متعال
Formas: مُتَعَالِ
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Todos 70 casos congelados se revisaron como uno familia. Espacial altura controls el núcleo, mientras que comparación, humano arrogance, divino exaltation, invitation, y gramatical número son rendered compositivamente. El siete testigos alineados fueron consulted para 76:21 y 83:18-19; su la variación de caso en 76:21 no cambia 'encima ellos,' y ellos conservar el Illiyyun formar. Ningún aceptado significado o preexistentes borrador fue editado.