فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
Glosario del Corán · aceptado
ٱلَّتِي
el que
Expresión relativa singularia feminina para un antecedente no humano: el que.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Lemas: الذي
Formas: ٱلَّتِى
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Dónde fallan otros significados
ella quien
2:24
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
Alternativa: Guardate de los fuegos, que tiene gente y piedras como su combustible.
Formulación de investigación: Guardate de el fuego que tiene gente y piedras como su combustible.
El relative directamente sigue el fuego y su cláusula nombra que fire's fuel. Un personal she quien conflicts con el non-person antecedente; el femenino morfología es gramatical agreement, no personhood.