قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ
Glosario del Corán · borrador
سمر
el samari
El nombre de personas que engañó a la gente de Moisés en el episodio de viñero.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 3
Raíces: سمر
Lemas: سامري
Formas: سَّامِرِىُّ · سَٰمِرِىُّ
Ejemplos de apariciones (3 de 3)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 3.
قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ
قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَٰسَٰمِرِىُّ
Por qué se eligió este significado
El common nombre سَامِر aparece una vez en un scene de arrogant, objectionable talk y denota el conversational reunión. El restante forma son el nombre propio al-Samiri para el individual quien misled Moisés' personas mediante el calf. El Corán offers ningún interno derivational link de que nombrar a evening conversation, por lo que el proper-name rama es kept como un colisión léxica.