وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Glosario del Corán · borrador
منحاز إلى فئة في القتال
realineación hacia la tropa
El luchador cambia a la posición de una tropa de apoyo en lugar de abandonar la batalla.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: حوز
Lemas: متحيز
Formas: مُتَحَيِّزًا
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Revisado el único caso congelado on el página completa de 100 elementos. Ningún hay significados protegidos, propuestas compactadas, candidatos fallidos, o variantes de testigos alineados on la fila objetivo. Corán 8:16 exempts de condenada battlefield withdrawal un persona quien gira para un combat maneuver y uno متحيز إلى فئة. El explícito destino إلى فئة establece movimiento en el side occupied por un grupo, compositivamente expressed por el Forma V participio.