Glosario del Corán · borrador

حنث

violar

violar un vinculante obligación y thereby incur tumba culpa.

Alcance léxico

Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2

Raíces: حنث

Lemas: تحنث · حنث

Formas: تَحْنَثْ · حِنثِ

Ejemplos de apariciones (2 de 2)

Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.

38:44

وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًا نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

56:46

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ

Por qué se eligió este significado

Ambos apariciones se inspeccionaron conjuntamente. Job es instructed how a perform un binding acto sin violating ello, mientras que el condemned persist en un great culpable violation. Verbo y offense sustantivo son composicional.