أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
Glosario del Corán · borrador
مَا لِـ
con
Después del interrogativo مَا, la preposición relaciona la condición cuestionada con el participante siguiente.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Lemas: ل
Formas: لِ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Por qué se eligió este significado
Se revisaron los 4.380 casos familiares en 44 páginas de bordes. Los 3.981 registros de preposiciones aceptadas, enfáticos y distal-marcadores protegidos permanecen intactos. Los 399 objetivos congelados incluyen 319 prefijos de propósito, 78 prefijos imperativos y dos preposiciones con etiquetas de sufijo en expresiones interrogativas مَا لِ; no se producen candidaturas compactadas ni lecturas de recitación. El propósito y la directiva usan la gramática para orientar la misma orientación de los puntos finales, mientras que los dos tokens vinculados conservan la preposición relacional ordinaria. No queda ninguna contradicción interna del Corán sin resolver.