لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Glosario del Corán · borrador
سوأ
peor
El grado elativo de malo: peor o el peor.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 2
Raíces: سوأ
Lemas: أسوأ
Formas: أَسْوَأَ
Ejemplos de apariciones (2 de 2)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 2.
فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Por qué se eligió este significado
Repeated حسنة/سيئة y أحسن/أسوأ oppositions establecer un único evaluative axis. La forma I predicados badness o un experiencer's displeasure; La forma IV performs bad; elatives, adjetivos, agente sustantivos, y el shameful-exposure sustantivo componer regularly. Context selecciona deed, adversity, resultado, o corporal exposure sin multiplying núcleo léxicos.