مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Glosario del Corán · borrador
سفر
volúmenes escritos
Escrito volumes portado como un físico y entrusted carga.
Alcance léxico
Alcance: conjunto de segmentos seleccionados cuidadosamente · Apariciones: 1
Raíces: سفر
Lemas: أسفار
Formas: أَسْفَارًۢا
Ejemplos de apariciones (1 de 1)
Apariciones dentro del alcance mostradas en el orden del Corán: 1.
Por qué se eligió este significado
Ocho casos denotan viaje, incluido أَسْفَار en 34:19. El idéntico plural en 62:5 es llevado por un asno y por tanto nombra escritoten volúmenes. Forma IV describe alba y rostros volviéndose brillante, mientras que سَفَرَة nombra honrado agentes cuyo manos sostener purificado rollos. El tres ajenos al viaje grupos se conservan como internamente al Corán distinto colisión léxicas.