فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
Quran glossary · draft
تفويض المؤمن أمره إلى الله
affair entrusted to God
The believing man places his personal affair and its outcome under God's seeing care.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: فوض
Lemmas: أفوض
Forms: أُفَوِّضُ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. In 40:44, the believing man closes his warning by saying he أفوض his affair to God because God sees the servants; 40:45 then reports that God protected him from their plotted evils. The stated transfer and resulting protection establish entrustment of outcome.