وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
Quran glossary · draft
الندم في التعبير المسكوك
become remorseful
Be overtaken by remorse after recognizing a serious error.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: سقط
Lemmas: سقط
Forms: سُقِطَ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed all eight frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected records, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The one-core test retains natural falling, causing sky fragments or fruit to fall, a falling fragment, and descent into temptation. One exact collision is required at 7:149: the passive fixed expression has no falling object, and the following recognition of error plus plea for mercy forces remorse rather than descent. The collision is restricted to that segment.