تمكن القوم في نحت بيوت الجبال

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: فره

Lemmas: فاره

Forms: فَٰرِهِينَ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

Why this meaning was chosen

Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page and checked all seven aligned witnesses because their forms affect the nuance. Shubah preserves فارهين, while Qalun, Warsh, Al-Bazzi, Qunbul, Al-Duri, and Al-Susi preserve فرهين. Quran 26:149 applies the participle to the people while they carve houses from mountains, within a rebuke of secure abundance and corrupt excess. The draft holds technical accomplishment and self-satisfied confidence together without forcing one witness's nuance over the other. There are no protected meanings, compacted proposals, or failure candidates.