Quran glossary · draft

تخبط يؤدي إلى قيام مضطرب

disordered rising

The affected person is thrown into bodily disorder, producing an impaired manner of rising.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: خبط

Lemmas: يتخبط

Forms: يَتَخَبَّطُ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

2:275

ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟ فَمَن جَآءَهُۥ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَمَنْ عَادَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Why this meaning was chosen

Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. Quran 2:275 compares the rising of those who consume usury to the rising of a person whom Satan يتخبطه through touch. The comparison makes the visible result an impaired, uncontrolled rising and presents the Form V verb as the action producing that disorder.