فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
Quran glossary · draft
تلل
place face-down
To lower and position a person on the forehead.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: تلل
Lemmas: تل
Forms: تَلَّ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
The sole target is a form I perfect verb with the son as attached object and لِلْجَبِينِ specifying the bodily orientation. It follows the father and son's submission and precedes the divine call that the vision has been fulfilled.