فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَـًٔا وَءَاتَتْ كُلَّ وَٰحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُۥٓ أَكْبَرْنَهُۥ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ
Quran glossary · draft
المتكأ المعد
prepared support
A prepared arrangement that supports seated or reclining guests.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: وكأ
Lemmas: متكأ
Forms: مُتَّكَـًٔا
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed all 11 frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected records, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The one-core test retains leaning on a staff, reclining on couches, beds, and furnished surfaces, and a prepared reclining arrangement. The objects and social settings vary while the bodily support relation remains stable, so no Quran-internal context requires a collision.