Quran glossary · draft

إقبال القوم مسرعين إلى إبراهيم

rapid group approach

The people advance rapidly toward Abraham after discovering the broken objects.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: زفف

Lemmas: يزف

Forms: يَزِفُّ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

37:94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Why this meaning was chosen

Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. After Abraham's people turn to their broken objects and ask what happened, 37:94 says they came toward him يزفون. The explicit approach toward a person and the charged sequence establish rapid collective movement toward the target.