وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ
Quran glossary · draft
المكانة المتمكنة
secure standing
Occupy a stable rank of trusted access and operative standing near authority.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: مكن
Lemmas: مكين
Forms: مَكِينٌ · مَكِينٍ
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ
Why this meaning was chosen
Reviewed all 18 frozen occurrences on the complete 100-item page. There are no protected records, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target rows. The one-core test retains establishment in land, authority, effective access, mastery over opponents, a securely held receptacle, and a person securely placed near a ruler. Physical containment and operative rank both preserve stable placement with capacity, so no Quran-internal context requires a collision.