وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَٱعْتَزِلُوا۟ ٱلنِّسَآءَ فِى ٱلْمَحِيضِ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ
Quran glossary · draft
مُتَطَهِّر
self-purifying
The Form V active participle characterizes people by undertaking purification themselves.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 2
Roots: طهر
Lemmas: متطهر · مطهر
Forms: مُتَطَهِّرِينَ · مُطَّهِّرِينَ
Occurrence examples (2 of 2)
Scoped occurrences shown in Quran order: 2.
لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا۟ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُطَّهِّرِينَ
Why this meaning was chosen
All 31 family occurrences were reviewed on one page. The five protected passive-participle drafts were left untouched and consistently render purified. Quran 2:222 distinguishes becoming pure from the following self-directed purification, Quran 8:11 links water with removal of defilement, and Quran 33:33 pairs purifying with removal of impurity. The 26 frozen targets are partitioned by form, voice, participation, comparison, and nominal function; no witness-sensitive context or unresolved semantic challenge remains.